华人圈

搜索

2017年度热词新鲜出炉——你的口头禅上榜了吗?

[复制链接]

612

主题

612

帖子

1844

积分

版主

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
1844
发表于 2018-1-9 15:03:24 | 显示全部楼层 |阅读模式

发现留学生活中的一万种可能:)


当当当~眼一闭一睁

2017年嗖的一下又过去了

你知道今年的网络流行语有哪些吗? 

你知道日常说的口头禅的含义和出处吗?


1
你有freestyle吗?

2017年,《中国有嘻哈》导师之一吴亦凡在海选阶段最常问选手的问题,在这个节目中,同时还变成的流行语有:“我觉得OK” “我觉得不行” “XX真的很严格”。

freestyle一般指即兴、随性的、随意的发挥。


2
扎心了,老铁

出处:从某一网络直播间,弹幕互动中传出。

注释:“老铁”是东北方言,意思是好朋友,“铁哥们”。“扎心了”是指内心受到了很大的刺激。


3
贫穷限制了我的想象力

真正作为网络流行语开始走红网络是因为范冰冰被求婚的钻石戒指,很多人说那么大一颗戒指戴手上多不方便啊!结果范冰冰钻戒的拆解视频瞬间打了我们的脸,原来大戒指里还能变形成一个小戒指,我们根本用不着替他们担心,是贫穷限制了我们的想象。


4
你的良心不会痛吗?

有知乎网友拿出证据表明:杜甫一生为李白写了很多诗,但李白一首也没回赠,还写了一首《赠汪伦》。于是很多网友说李白“不讲情谊”——“要是能重来,才不选李白!”


2017年初,来自日本的“鹦鹉兄弟”表情包一跃成了新晋网红,虽说是鹦鹉但外形却酷似鸡,和鸡年相吻合,“你的良心不会痛吗?!”也和鹦鹉兄弟结合成了表情包,受到很多人欢迎。

我的良心不但不会痛,反而美滋滋~


5
惊不惊喜?意不意外?

该词最早出自周星驰的电影《家有喜事1992》里面的张曼玉饰演的何里玉和周星驰饰演的常欢二人之间的一段经典对白。常用来调侃一些具有戏剧化反转的剧情,令人跌破眼镜甚至啼笑皆非。


6
请开始你的表演!

最早出现在电视里的选秀节目,后来该词也经常出现在各大贴吧、论坛的评论区中,比较完整的说法是“说出你的故事,开始你的表演”,表达一种洗耳恭听的态度,有时候也有嘲讽之意。



7
还有这种操作?

该词原本是吐槽或者是赞扬一些让人大跌眼镜的游戏操作方式,最初在游戏圈中流行,慢慢地被大家所熟知成为广泛使用的网络流行语。

随着该表情包的走红,很快衍生出来了一些专门怼他的相关表情包,专门治各种不服。


8
尬聊

对于有些人来说,好好聊天实在太难,碰到一个不会聊天的,分分钟把天聊死,但情境所需又必须要聊天,这样尴尬的聊天被网友们称为“尬聊”。一般都是其中一方不太会聊天,或者没有心思回复,造成交流障碍。



9
戏精

最早比喻演戏很厉害的人。直到今年,由于一些粉丝圈的争论而衍生出贬义的网络释义,因而爆火。

形容某人喜欢博眼球。用法有褒有贬,褒义就是演技很好,贬义指爱作秀,喜欢过分表现自己赢得关注。


10
皮皮虾,我们走!

“XXX,我们走”最初是游戏王YGOcore里的玩家梗,起源是“源龙星,我们走”。2017年1月,经过网友们改成“皮皮虾,我们走”。后来,衍生出“皮皮虾,我们回来"皮皮虾,我们倒走"等网红版本。



11
打call

出处:最早出自日本演唱会Live应援文化,它原是一种由御宅族或日本偶像支持者表演的舞蹈或打气动作,其中包括跳跃、拍掌、挥动手臂和有节奏地喊口号。

注释:打call是对台上艺人支持与喜爱情感的集中表达。


12
猪猪女孩

出处:该词最早出自大v博主@休闲璐发的一篇博文,该词就此走红网络,逐渐衍生出了“做一个精致的猪猪女孩”的网络新梗。

注释:该词常常用于自嘲,形容自己比较懒散、爱吃又很胖,或者是笨笨的、傻乎乎的,属于比较可爱的卖萌说法,和“猪精女孩”有着本质的差别,后者暗指别人又丑又胖戏还多的意思。


让我们一起悄咪咪地吸猪猪吧?


13
小哥哥

出处:参加湖南卫视《歌手》的高音小王子迪玛希,凭借其天独厚的音乐天赋和深邃的五官收获了大批粉丝,被粉丝们亲切的称之为“进口小哥哥 ”,该词因此爆红网络。

注释:该词如今常用来形容一些长相好看的男生,代表一种很亲昵的喜爱之情。


14
吃鸡

出处:该词最早来源于电影《决胜21点》,随后在游戏《绝地求生:大逃杀》而火遍网络,当你获得第一名的时候就会有一段台词出现:“大吉大利,晚上吃鸡”,所以“吃鸡”即指玩家在游戏中取得第一。


15
佛系xx

出处:该词最早来源于2014年日本的某杂志,该杂志介绍了“佛系男子”,2017年12月,“佛系青年”词条刷遍朋友圈,火遍网络。

注释:佛系作为一种文化现象,有看破红尘、按自己生活方式生活的一种生态状态和人生态度。该词衍生出佛系青年、佛系男子、佛系追星、佛系生活等一系列的词语。

鸣谢:新航道留学(ID: xhdliuxue

本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?立即注册

x
回复

使用道具 举报

发表回复

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

快速回复 返回顶部 返回列表